Елена Горбовская

Мы вовсе не бредим, просто -

Просто чуть-чуть мечтаем,

Нам бы с тобой на остров,

Который необитаем.

Нам бы купить собаку,

Удочки и конфет,

Нам бы сдержать атаку

Тех, кто дает совет.

Слишком много

Много слез,от тебя - боль.

Много лишнего, ценного - ноль.

Много страхов нашла в тиши,

И в темницах своей души.

Как мне странно. Вздрогну теперь..

Помню смутно - окно или дверь?

Ты стоял, я, едва не дыша,

Отходила,но неспеша.

Я забыла. Закрылась. Все.

И конец? Позабылось?Ушло?

Мне не жаль,просто грустно

Слова.

Отцвели 

и опала листва.

О многом сразу. Жизнь

Нам платить за все еще придется -

Ведь не новость эта мысль для вас?

Может, счастье горем обернется?

Может, за вчера пора платить сейчас?

Мы живем не в ожиданье платы - 

Ищем для души мирской приют.

Не страшны нам отзвуки расплаты,

Нам дары покоя не дают..

Рыщем по свету, друг друга изживая..

И находим вечно ложный путь!

Ищем сами и не понимая,

Что в рутине можем утонуть.

Ясность жизни сразу не приходит,

Пусть летят вослед года....

Я надеюсь,в каждом сердце всходит

Вера в лучшее,свобода и мечта.

Marilyn Simandle

Маслом американская художница работает  не так давно, изначально ее любимая техника была акварель. Воспитывалась Marilyn Simandle в атмосфере творческой, ее мать была художником и музыкантом. С шести лет Simandle покоряла вершины изобразительного искусства, всегда зная, что будет художником.

Много путешествуя, она пытается своими картинами выразить настроение, наполнить светом городские пейзажи, показать взаимодействие света с архитектурой.

Степень бакалавра Marilyn получила, окончив государственный университет Сан-Хосе. С радостью она делится своим мастерством преподавая в школе Скотсдейл. Ее семинары пользуются большим успехом по всей Калифорнии.

Осінь. Натхнення

Який чудовий світ восени

Зачарований,казковий...
Так багато в ньому від весни
Але він по-своєму чудовий!

В ньому теплий дощ і ранок,
Такий ясний та яскравий,
Осінь враз зійшла на ганок -
І усе в мені заграло...

Золотава мла над сонцем,
Що вже сходить рано-рано....
Я живу своїм віконцем
І улюбленим туманом.

Сходять зорі. Вечір тихий.
Я порину в море втіхи:
За перо своє візьмуся
І на музу покладуся..

Без назви

Дві хвилин потому

Відкинуті наші дні

Тепер тільки ми з тобою

Тепер ми точно одні

Коли позаду весни

Холодна,делека зима

Я можу сказати чесно

Як довго була сама

Я звісно була собою

(коли ти мене зустрів),

Я увійшла зі мглою,

Яку ти на нас напустив..

Так мало було в нас з тобою

Свободи,любові..чого?

Тепер  - небо наді мною

Й опущене чоло.

Елена Горбовская. Несправедливость

Прости меня, мальчик пятнадцати лет -

Тот самый, кому посвятила

Свой первый, нескладный и нежный куплет,

Который от всех утаила.

Прости меня, мальчик, ты даже не знал,

Ты жил, ты учил логарифмы,

А я всё любила... И слёзы ронял

Пегас на нескладные рифмы.

Прости меня, мальчик, за то, что потом

Повадилась, поднаторела,

За то, что, склонясь над привычным листом,

Другим посвящала умело.

А ты был со мною добрее других -

Другие бывали жестоки.

Прости, что тебе - самый первый мой стих

И самые глупые строки.

Ricardo Sanz

О художнике - Ricardo Sanz - родился в Сан – Себастьяне (Испания) в конце 50-х годов прошлого столетия, в семье, тесно связанной с миром искусства. Его дед владел галерей искусств и дружил с такими большими художниками его эпохи, как Sorolla, Zuloaga, Vazquez Diaz. Свою любовь к живописи он передал внуку, который решил глубоко постичь основы профессии художника. Его первым преподавателем был Jose Camps, художник с большим опытом. Получив диплом по специальности Истории в Университете Deusto, Ricardo переехал в Мадрид, где обучался на курсах Истории Искусства. В Мадриде он ознакомился с коллекцией музея Прадо, с работами таких великих мастеров, как с Velazquez, Van Dyck, Rembrandt, художников 19 столетия. Он вошёл в круг современных художников Испании. Так как фигура и портрет были тем, что интересовало Ricardo больше всего, он познакомился с художниками Revello de Toro, Macarron, Torrents Llado, Vicente Maeso, которые обогатили его воображение и художественный дух, обучая разным способам работы на самом высоком уровне. Позже он жил в Париже, где увлёкся импрессионистами, полюбив их за спонтанность и колорит.

В ранний период в его живописи властвовали мягкие спектры серых, сиреневых и фиолетовых цветов, возникшие под влиянием природы севера Испании и его родного города. Но со временем он эволюционировал к колористической живописи, в которой имеет значение сила и чистота мазка.

Живопись Ricardo Sanz ощущается как глоток свежего воздуха. Она существует для наслаждения и даёт возможность восхищаться красотой без дополнительных идиом.

Начиная с 1982 он много раз выставлялся в Мадриде, Париже и Сан-Себастьяне, получал многочисленные награды: Национальная Премия Культуры 1994, Премия Фонда Goya, медаль Paul Harris.

Ricardo Sanz - художник с заглавной буквы, который в каждый мазок вкладывает душу, и в каждой картине оставляет частичку жизни, абсолютно посвященной Искусству.

Навіяно

Уяви,що вона не твоя
Уяви - зараз ти просто втратив її
Нема більше ніяких "прости"
І ніякого "вашого завтра"

Ти її не побачиш на кухні

Не вона буде мити тарілки..
Ви ніколи не купите сукні,
Щоб для тебе її надіти.

У вас не буде спільних світанків..
І ніколи, ти чуєш ніколи
Ти не зможеш на цих останках
Збудувати знов все із нічого

Не почнете разом сміятись
Вона першою не напише
І листа тобі не залишить
Щоб змінити тобі цю тишу

Ти їй квітів так й не приносив?
Уяви - перед вами "ніколи"
І не буде для вас повторів
Ви замкнулись в фатальному колі

Ти - все мріятимеш про неї
А вона..мовчки піде далі.
Не помітив ти в ідеалі
Миті щастя ні однієї...

Город

В криках и откликах мы теряем себя
Каждый за стенкою, между нами - броня
Громкий напев города прячет меня
Не замолкает и кружит, гоня..

Мы потерялись.
Сотканый нами же звук
Не отпускает дрожью из рук

Мы отпустили.
И, отпустив, разлетились как птицы
Что могут лишь падать,а не резвиться...

Мы промолчали.
И затем потеряли немного - мгновение..
Чувства теперь наши - кара,а не вдохновенье.

"Abyss of the Disheartened" by Heather Landis

Емоційна підводна історія шаленого кохання. 

У полум'ї

І велично рука вимальовувала силуети..раз-два-три,раз-два-три. Так в такт із серцем рухалася рука, наносила фарби. Пильно вдивлявся Творець у суть свого творіння. І була в нього думка, і прекрасною була картина

І була там дівчина вроди такої, що визнав би гарною її кожен,хто зустрів би. І прохожі зупинялися б перед нею,милуючись. А якщо і залишився хтось,хто дарує квіти на вулиці просто так,просто красивій дівчині - він обрав би її. Але ніхто дівчині квітів не дарував і на вулицях не бачив. Бо була вона намальованою, так от дивно склалося життя

І був проти неї чоловік. Не високий, не низький, а якщо б ви захотіли його описати,то найвірніше він був би благородний. Бо погляд його сяяв ясний розумом та величчю думки. Був він трохи схилений трішки вперед,мов у поклоні до далекої дівчини,що стояла проти нього. Але і в нього була її вада - він також був намальований. 

Шли дні і ночі, і шли вони то повільно, то мінилися фарбами у руках художника. Він все грав з палітрою, все обирав тіні та відтінки, шукав форми та рухи,які безперечно довершили б картину. Але ні.  Художник не був майстром. І до діла не довго лежала його душа. Так кинув він працю свою і, ймовірно, обрав собі інше покликання. Та герої його,герої..

Так і лишились вони на полотні. І хоча дивитися могли ті дівчина та чоловік лише один на одного,бо намальовані були, але й цього їм завжди вистачало. 

Була в них обох заповітна мрія. Вона була однаковою, хоча знати вони цього не могли, бо говорити картини не можуть. А мрія їх була такою - доторкнутися одне  до одного. І як не палали жагою їх серця, не могли вони зрушити ні на міліметр, не могли стали ближче. І так розсудила чи то Доля, чи то легка рука їх Творця.

Та одного разу художник вирішив покінчити із старим життям. Він хотів почати все спочатку. І як пізніше станеться - він таки почне це життя з доброго діла,він виправить ту несправедливість,що їй сам дав початок.

Він віддав вогню всі свої творіння. І полум'я, пожираючи папір зробило неможливе. В останнє спалахнувши, намальовані герої все ж наблизилися одне до одного,і в останньому промені з'єдналися їхні серця. Вже через мить лише попіл був у багатті. Та ця мить була найважливішою для них обох. Коли справдилася їх єдина  мрія, єдине що залишилося, вони виконали. 

Зникли. 

Только осени

Так нота за нотой

На стан пусть ложится,

Как я терпеливо пишу-вывожу.

Мне снова не спится,

Мне снова не снится,

Как я по осени тихо брожу..

И хочется видеть,

Как образы сложит

Странный моей головы

Калейдоскоп.

Меня же тревожит

И мучит, и гложет,

Что песня из сердца никак не идет..

 А я все тоскую,

А все страдаю,

И не проливается солнечный свет

На то, что я знаю..

На то, как мечтаю..

На что я здесь, а вот осени нет..

А мне бы

- Что будете?

- Вино.
А может крепче?
Мне крепости! И пяности!
И сердце..

Мне сердце,что не бьется
Мне смех,что не смеется
Мне тишины. Погуще. Пострашней.
И радости. Возвышенней. Смелей.

И шалости. Чуть-чуть. Совсем чуток
И глупости. Разбавить день. Он слишком одинок.
И нежности. Не знаю...ее мне как вина!
Пусть будет посильней, но пусть я не одна, пусть не одна..

Мне песен! Радостных и чистых
Мне осени.... и стих
Любви мне! И немножко горечи
Разбавит пусть мою.
А одиночество..Не надо. Сама вам отдаю.

Так что же я..
Забыла все слова.
 -  Что я наговорила вам?
Ах, да. Вина, вина....

Белый стих. Слишком белый.

Заснуть.
Просто закрыть глаза и улыбнуться
Коснуться
Ресниц и тихо засмеяться.
Так странно - тепло и приятно.
Укрыться. Забыться. Ты.

Многое так далеко. Но это - еще дальше,
А раньше - было больше
И так же, как сейчас,
Только ближе
И выше.
Надеюсь,все это было и правда высоким.
Возвышенным,скорее всего.
Надеюсь,что это было.

Мне мало.
Так мало времени
Осели мы.
 В пустых местах
Где люди вокруг,
Где громко вдруг,
Где мы потеряны.
Разделены.
 И,кажется,утеряны...

Осеннее

Вон и осень на пороге

Заходи. Присядь. Уютно?

Ты прости,что я с дороги..

...Взгляд на время поминутно..

Ты прости,я лишь устала

Отдохнуть бы..Жизни бег

Закрутил. И замоталась.

Ох,не вечен человек...

Мне хотелось то ли чаю,

То ли рядом близких видеть...

Я же,осень, знать не знаю

Как вот - взять и ненавидеть

Ну, а люди..Что тут скажешь

Не умеют забывать

И не знают,ох не знают

Как не брать,а отдавать.

Я устала,и с мольбою

О покое, ухожу.

Ты же осень - что такое?

Почему тебя я жду?

О страхе и доводах

Ты знаешь, что это - страх? ты помнишь?

Уверен, что знаешь?

Ты вздрогнешь когда на весах

Ты сам для себя иссякаешь

Так мало в тебе от тебя

И смешаны - облики,лица.

Нам больно. Нам нужно проститься

Желательно, после и жить

И холодно. Громко и горько

Мы веские доводы значим

А что же осталось?Впридачу,

Нам вроде бы надо и жить

Обида не может забыться

Обидется - будто бы жить.

А нам тяжелее раскрыться

Чем просто обнять и простить.

Толпа

Жаль что люди не умеют
Подарить тепло друг другу

Пустословят. Подставляют.
Не дадут прохожим руку.

Мало кто и верит в Бога
Мало тех, кто к нам с душой
Всех далекая дорога
Вдаль уводит за собой.

Никого не остается
Глянешь - а глаза пусты
Нам ведь все еще вернется
Не сбежишь от пустоты.